Sempre fui de opinião que os EUA são os principais responsáveis pela instabilidade mundial e por isso achei este artigo de opinião muito interessante por isso transcrevo-o com as desculpas pela qualidade de tradução

COMENTÁRIO / MUNDO
A política dos EUA que desencadeou a última crise na sua fronteira
POR TED RALL
• 15 JULHO DE 2014

Se você está a ler isto, provavelmente acompanha as notícias. Então, provavelmente você já ouviu falar da mais recente iteração da “crise na fronteira”: dezenas de milhares de crianças, muitas delas acompanhadas por um adulto, atravessando o deserto do México para os Estados Unidos, onde elas se rendem à Patrulha da Fronteira na esperança de serem autorizados a permanecer ali permanentemente. Imigração e sistema de detenção e audição da Alfândega foi esmagada pela onda de crianças e, em alguns casos, seus pais. O governo Obama pediu ao Congresso para aprovar um novo financiamento para acelerar o processamento e deportações destes imigrantes ilegais.
Mesmo que você tenha seguido de perto essa história, você provavelmente nunca ouviu falar da história de fundo deprimente – a razão de tantos centro-americanos estarem a enviar seus filhos numa perigosa jornada de mil milhas até a coluna vertebral do México, onde eles sobem para cima de combóios de carga, suportando as extorsões de policias corruptos e estupradores, bandidos e outros predadores. (Confira o excelente filme de 2004 “Maria Cheia de Graça”).
NPR e outros meios de comunicação tradicionais estão repetindo que a Casa Branca, que acusa sem escrúpulos “coiotes” (traficantes de pessoas) para “mentir para os pais, dizendo-lhes para eles colocarem seus filhos nas mãos de traficantes para chegar aos Estados Unidos onde eles serão capazes de ficar. “
Também é verdade: a lei dos EUA mudou, e muitas destas crianças têm um caso legal forte para o asilo. Infelizmente, autoridades dos EUA estão ignorando a lei.
A triste verdade é que esta “crise na fronteira” é mais um exemplo de Blowback é uma conseqüência negativa não intencional de intervenção política, militar e / ou econômico dos EUA no exterior “blowback”. – Quando algo que fizemos no passado volta a morder nos na bunda.
11/9 é o exemplo clássico; armar e financiar radicais islâmicos no Oriente Médio e Sul da Ásia que foram menos gratos por nossa ajuda do que irritado com apoio simultâneo os EUA ‘para governos opressores (a Casa de Saud, Saddam, Assad, etc) na região.
Casos mais recentes incluem o apoio dos EUA para insurgentes islâmicos na Líbia e na Síria, o que desestabilizou os dois países e levou aos assassinatos de funcionários consulares dos EUA em Benghazi, ea ascensão do ISIL, o exército guerrilheiro que põe em perigo o regime de Maliki, apoiado pelos EUA em Bagdá, respectivamente.
Confundir o problema para os consumidores ocasionais de notícias norte-americanas é que a atual crise fronteira não envolve os mexicanos habituais viajam ao norte em busca de trabalho. Em vez disso, estamos falando de pessoas de nações da América Central devastado por um século de colonialismo e imperialismo norte-americano, muito do que a intervenção surpreendentemente recente. Refugiados da América Central estão apenas em trânsito pelo México.
“As crianças desacompanhadas que atravessam a fronteira para os Estados Unidos estão deixando para trás principalmente três países da América Central, Honduras, El Salvador e Guatemala. Os dois primeiros estão entre os mais violentos do mundo e todos os três têm profunda pobreza, de acordo com um relatório do Pew Research com base no Departamento de Segurança Interna (DHS) informações “, relata a NBC News.
“El Salvador ficou em segundo lugar em termos de homicídios na América Latina em 2011, e ele ainda está no topo da lista. Honduras, Guatemala e El Salvador estão entre as nações mais pobres da América Latina. Trinta por cento dos hondurenhos, 17 por cento dos salvadorenhos e 26 por cento dos guatemaltecos vivem com menos de 2 dólares por dia. “
O fato de que Honduras é a maior fonte do êxodo pulou em mim. Isso porque, em 2009, o governo dos EUA – sob – apoiado tacitamente um golpe militar que derrubou o presidente democraticamente eleito de Honduras.
“Washington tem uma relação muito estreita com os militares hondurenhos, que remonta décadas,” The Guardian observou na época.
“Durante a década de 1980, os EUA usaram bases em Honduras para treinar e armar os Contras, da Nicarágua paramilitares que se tornaram conhecidos por suas atrocidades em sua guerra contra o governo sandinista da vizinha Nicarágua.”
Honduras não era o paraíso do presidente Manuel Zelaya. Desde o golpe, no entanto, o país entrou numa espiral de morte descendente de derramamento de sangue relacionada com as drogas e assassinatos políticos de vingança que caiu a economia, pôs fim à lei, à ordem e à sociedade civil, e agora tem alguns analistas chamando-a de “Estado fracassado “ao longo das linhas da Somália e no Afeganistão durante a década de 1990.
“Derrubado Zelaya criou-se um vácuo de segurança. Militares e policias concentram-se agora em mais um protesto político. Isso levou a um congelamento na ajuda internacional que agravou sensivelmente as condições sócio-econômicas “, Mark Ungar, professor de ciência política na Brooklyn College e da Universidade da Cidade de Nova York, disse ao The International Business Times.
“O golpe de 2009, afirma [Tulane] professor de Aaron Schneider, deu os militares hondurenhos alavancagem mais política e econômica, ao mesmo tempo em que as elites políticas estaduais e perdeu a sua legitimidade, os recursos ea capacidade de governar grande parte do país.”
El Salvador e Guatemala, também narco-estados devastadas por décadas de apoio dos EUA aos opressores, corruptos ditaduras de direita, estão sofrendo condições semelhantes.
Falar de bronze! Os EUA faz tudo o que pode para estragar América Central – e então age surpreso quando as pessoas desesperadas aparecer em sua porta da frente tentando escapar da (US-causado) carnificina.
Deixando as crianças ficar – juntamente com suas famílias – é menor que o mínimo que podemos fazer.
Ted Rall, escritor sindicado e cartunista político, é o autor de “Depois de matá-lo, vamos recebê-lo de volta como convidados de honra: não incorporados no Afeganistão”. Fora 02 de setembro © 2014 Ted Rall

1 Response to “Sempre fui de opinião que os EUA são os principais responsáveis pela instabilidade mundial e por isso achei este artigo de opinião muito interessante por isso transcrevo-o com as desculpas pela qualidade de tradução”



Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s




Arquivos

Central Blogs

congeminações

Central Blogs

Categorias

congeminações

  • 696,358 hits

Comentários Recentes

LouannEmoro em A doença do foro oncológico é…

4shared

Top Clicks

  • Nenhum
Estou no blog.com.pt - comunidade de bloggers em língua portuguesa
Listed on BlogShares
Powered by BannerFans.com
Twingly BlogRank

twitter

congeminacoes

Follow me on Twitter


%d bloggers like this: